"aqueles tipos que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أولئك الرجال الذين
• هؤلاء الرجال الذين

Sabes, os teus amigos, aqueles tipos que te protegem?
هل تعرف ما يريحك أولئك الرجال الذين إستعادوك؟

Em rapazes, só queríamos ser como aqueles tipos que víamos entrar nos seus clubes da 10.ª Avenida.
بينما كنّا نكبر كل ما أردناه أن نكون مثل أولئك الرجال الذين شاهدناهم ينزلون في الأندية الإجتماعية على الجادة العاشرة

E aqueles tipos que querem encontrar-me?
ماذا عن هؤلاء الرجال الذين يريدون العثور عليّ؟

aqueles tipos que te atacaram foram contratados pelo teu irmão?
هل أخاك من استأجر هؤلاء الرجال الذين هاجموك؟

aqueles tipos que foram assassinados lá, em 1886.
هؤلاء الرجال الذين قًتلوا هناك عام 1886

aqueles tipos que nos encurralaram na estrada...
هؤلاء الرجال الذين نصبوا لنا كميناً على الطريق...