| O que estou a pedir é se posso ficar aqui algum tempo. | Open Subtitles | أظن أن ما أطلبه هو أن أبقى هنا لبعض الوقت |
| Então por que não convida o rei a passar aqui algum dia? | Open Subtitles | لماذا لا تدعو الملك إذاً إلى هنا لبعض الوقت؟ |
| Tira a roupa, vamos estar aqui algum tempo. | Open Subtitles | اخلع ملابسك، سنمكث هنا لبعض الوقت. |
| Sintam-se em casa. Sinto que vocês vão ficar aqui algum tempo. | Open Subtitles | لدىّ شعور بأنكم ستبقون هنا لفترة من الزمن |
| Vamos ficar aqui algum tempo. | Open Subtitles | سنبقى هنا لفترة من الزمن |
| Parece que vamos passar aqui algum tempo. | Open Subtitles | يبدو أننا سنبقى هنا لبعض الوقت |
| Esteve aqui algum tempo. | Open Subtitles | كان هنا لبعض الوقت. |
| Shannon, podemos ter de ficar aqui algum tempo. | Open Subtitles | "شانون"، ربما نحن هنا لبعض الوقت |
| Vamos ficar aqui algum tempo. | Open Subtitles | سنبقى هنا لبعض الوقت |
| - Vai ficar aqui algum tempo. | Open Subtitles | سنحتاج إليكِ هنا لبعض الوقت |
| Por isso, decidi ficar aqui algum tempo. | Open Subtitles | ...إذاً قررت البقاء هنا لبعض الوقت |
| Trabalhou aqui algum tempo. | Open Subtitles | كان يعمل هنا لفترة من الزمن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 