عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqui estás segura" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بآمانٍ هنا
-
أنتِ بأمان هنا
| Eu ocupo-me dos teus pais, está bem? O importante é que aqui estás segura. | Open Subtitles | سأهتم بأمر والديكِ الأمر المهم أنكِ بآمانٍ هنا. |
| Entretanto, aqui estás segura. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، ستكونين بآمانٍ هنا. |
| - São só 2 minutos. aqui estás segura. | Open Subtitles | -سأعود ، أنتِ بأمان هنا |
| aqui estás segura, Em. | Open Subtitles | أنتِ بأمان هنا "إيميلي" |