| Aqui estão os tipos que a Meriel conheceu no "Encontro ou Desencontro". | Open Subtitles | هؤلاء هم الرجال الذين قابلتهم ميريل باستخدام تلك الخدمة |
| Aqui estão os líderes, os professores, os trabalhadores e as mães biológicas de amanhã. | Open Subtitles | هؤلاء هم القادة، المُعلمين، العُمّال، وأُمهات الغد |
| Aqui estão os doentes reais, temos 45 000 agora, que partilham as suas histórias em forma de dados. | TED | هؤلاء هم المرضى الحقيقيون ، هناك 45,000 مريض الآن ، يشاركون بقصصهم كبيانات . |
| Aqui estão os detectives que me protegem do assassino secreto. | Open Subtitles | ماغي" هؤلاء هم المتحرين الذين" يقومون بحمايتي من القاتل السري |
| Seria de grande auxílio. Aqui estão os meus telefones. | Open Subtitles | سيكون هذا مساعداً - ها هي كل أرقامي - |
| Aqui estão os telemóveis. | Open Subtitles | ها هي كل الهواتف |
| Aqui estão os meninos com as suas, eh.... vestimentas de pastores... | Open Subtitles | هؤلاء هم الأطفال، في.. ملابس الرعاة. |
| Jimmy, Aqui estão os teus bebés. | Open Subtitles | مرحباً، (جيمي)، هؤلاء هم أطفالك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 