| Então, tu começaste a trabalhar aqui faz umas três semanas, huh? | Open Subtitles | إذاً فقد بدأتَ العمل هنا منذ 3 أسابيع أليس كذلك ؟ |
| Eu costumava descarregar navios aqui. Faz muito tempo.. | Open Subtitles | كنت معتادا على تفريغ السفن اسفل هنا, منذ وقت طويل. |
| Acho que devemos andar juntas, já que não conheces ninguém e estou aqui faz algum tempo. | Open Subtitles | فكرت أنا وأنت يجب ان نكون معا بما أنك لا تعرفين أي شخص أنا جئت الى هنا منذ فترة من الوقت |
| Percebi que o Fry está aqui faz uma semana então designei-o chefe do comité para achar o responsável. | Open Subtitles | وبما ان "فراي" هنا منذ شهر فسأعينه للبحث وايجاد المسؤول عن المشكلة |
| Esteve aqui faz uma hora. | Open Subtitles | كان هنا منذ ساعة |
| Nós estamos aqui... faz meia hora. | Open Subtitles | نحن هنا منذ نصف ساعة |
| A Carole e eu mudámo-nos para aqui faz dois anos. | Open Subtitles | أتعلم أن (كارول) و أنا قد انتقلنا هنا منذ عامين |
| Estou apodrecendo aqui faz cinco minutos. | Open Subtitles | إنني أنتظر هنا منذ خمسة دقائق |
| Estamos aqui faz muito tempo. | Open Subtitles | نحن مقيمون هنا منذ سنين |
| Estamos aqui faz 6 meses. | Open Subtitles | نحن هنا منذ 6 أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 