As pessoas vivem aqui há milhares de anos, escavando as suas casas no solo macio. | Open Subtitles | عاش الناس هنا لآلاف السنوات، تجويف بيوتهم خارج التربة الناعمة. الكهوف قد تفتقر إليها بهجة بكين، |
As aves e os agricultores provavelmente coexistiram aqui há milhares de anos, até o século XX, quando em muitas partes da China, o arroz foi trocado pela mais rentável produção de trigo. | Open Subtitles | الطيور والمزارعون تعايشت هنا لآلاف السنين، حتى القرن العشرون في العديد من أجزاء الصين الرزّ إستبدل بإنتاج الحنطة الأكثر ربحا. |
Holly, os Mansi, os nativos, tudo isto está aqui há milhares de anos, não sei como esta coisa funciona, mas é isto que estão a tentar dizer. | Open Subtitles | " هولي " السكان الأصليون " مونسي " قلت أنهم هنا لآلاف السنين لا أعلم كيف هذا لكن أظن هذه المنطقة لهم |