| 13, aqui Houston. Estamos a rever tudo. Vamos conseguir-vos respostas. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا 13 سنعيد بحث المشكلة و نحصل على الإجابات |
| Aquarius, aqui Houston. Têm agora 12 minutos para restaurar a energia. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا أكواريس أمامك 12 دقيقة لتشغيل الطاقة |
| Controlo de lançamento, aqui Houston. Prontos para o lançamento. | Open Subtitles | وحدة الإقلاع هنا هيوستون نحن جاهزون |
| aqui Houston. Repitam por favor. | Open Subtitles | هنا هيوستون قل مرة أخرى من فضلك |
| - Artemis, aqui Houston. | Open Subtitles | أرتمس, هنا هيوستون |
| Aquarius, aqui Houston. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا أكواريس |
| 13, aqui Houston. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا 13 |
| Aquarius, aqui Houston. - Estamos em VOX? | Open Subtitles | هنا هيوستون يا أكواريس |
| Aquarius, aqui Houston. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا أكواريس |
| 13, aqui Houston. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا 13 |
| Aquarius, aqui Houston. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا أكواريس |
| Odyssey, aqui Houston. | Open Subtitles | أوديسا.. هنا هيوستون.. |
| Odyssey, aqui Houston. | Open Subtitles | أوديسا.. هنا هيوستون.. |
| Odyssey, aqui Houston. | Open Subtitles | هنا هيوستون يا أوديسا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 