عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqui não são" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هنا ليسوا
| E as pessoas que vivem aqui não são propriamente destemidos guerreiros. | Open Subtitles | الناس الذين يعيشون هنا ليسوا محاربين بالضبط. |
| As pessoas que vivem aqui não são necessariamente honestas. | Open Subtitles | الناس هنا ليسوا بالضرورة امينين. |
| A maior parte das pessoas aqui não são compreensivas como eu. | Open Subtitles | معظم الناس هنا ليسوا متفهمين بقدري |