| Esqueci-me que eles sequer existiam. - Entrou aqui para comprar um mapa. | Open Subtitles | بل إنّي نسيتُ أنّها موجودة، جئتَ إلى هنا لشراء خريطة |
| Senhor, por favor, não bata no meu irmão.Estamos aqui para comprar o burro. | Open Subtitles | عمي ارجوك لا تضرب اخي , نحن هنا لشراء حمارك |
| Senhor, com licença. Estamos aqui para comprar este animal de orelhas longas. | Open Subtitles | عمي , عذرا نحن هنا لشراء حيوانك طويل الأذن |
| Olá, não estou aqui para comprar, só olhar. | Open Subtitles | مرحباً،أنا لستُ هنا للشراء أنا هنا لاقى نظرة فقط. |
| - Estou aqui para comprar. | Open Subtitles | أنا هنا للشراء. |
| A questão principal é que estou aqui para comprar votos. | Open Subtitles | لنذهب للخلاصة أنا هنا لأشتري أصواتكم |
| Não há aqui nada que seja vosso, a não ser que estejam aqui para comprar. | Open Subtitles | لا يوجد شئ هنا يخصك الا اذا اتيت هنا لتشتريها |
| Estou aqui para comprar um grande número de notas. | Open Subtitles | أنا هنا لشراء كمية كبيرة من العملات |
| Mas estão aqui para comprar alguma coisa... ou quê? | Open Subtitles | اسمعا , هل أنتما هنا لشراء شيء ما أو .. |
| Kaka, estamos aqui para comprar o Michael? | Open Subtitles | كاكا , هل نحن هنا لشراء مايكل ؟ |
| Há 18 meses, que vens aqui para comprar drogas, e agora... | Open Subtitles | قبل 18 شهراً، أتيت إلى هنا لشراء المخدرات والآن... |
| Não, obrigada. Não estou aqui para comprar nada. | Open Subtitles | لا , شكراً لست هنا لشراء أى شئ |
| 600 peças de ouro. Estou aqui para comprar a minha liberdade | Open Subtitles | ستمائة قطعة ذهب، وأنا هنا لشراء حريتي. |
| Estou aqui para comprar a vossa bela mansão. | Open Subtitles | أنا هنا لشراء منزلك الرائع |
| Não estamos aqui para comprar. | Open Subtitles | لسنا هنا للشراء. |
| Vim aqui para comprar. | Open Subtitles | جئت هنا للشراء. |
| Eu estou aqui para comprar esta igreja. | Open Subtitles | أنا هنا لأشتري هذه الكنيسة |
| Estás aqui para comprar? | Open Subtitles | هل أنت هنا لتشتريها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 