Estou aqui para conversar sobre o seu marido, Henry. | Open Subtitles | -كلاّ، شكراً لكِ . أنا هنا للتحدّث عن زوجكِ (هنري). |
Não te trouxe aqui para conversar. | Open Subtitles | لم أجلبك إلى هنا للتحدّث. |
Não venho aqui para conversar. Vão embora, ou dancem. | Open Subtitles | انا لا أحضر إلي هنا للحديث إرحلا أو اُرقصا |
Presumo que não está aqui para conversar sobre uma penteadeira Chippendale? | Open Subtitles | لا اعتقد انك هنا للحديث عن امور المخزن؟ |
Só vim aqui para conversar. | Open Subtitles | أنا جئت إلى هنا للتحدث |
Trás o teu Danyu até aqui para conversar! | Open Subtitles | احضروا قائدكم العظيم هنا لكي نتحدث |
Estamos aqui para conversar. | Open Subtitles | -نحن هنا للتحدّث . |
Não vim aqui para conversar, Nick. | Open Subtitles | لم آتي هنا للحديث (نيك). |
Eu não vim aqui para conversar sobre o Robert Axle. | Open Subtitles | لم آتي إلى هنا للتحدث عن (روبرت أكسل) |
Viemos aqui para conversar, Eddie. | Open Subtitles | (نحن هنا لكي نتحدث(إيدي |