| Há cinco horas atrás, perdemos todo e qualquer contacto com estas instalações. Estou aqui para saber a razão. | Open Subtitles | منذ 5 ساعات إنقطعت الإتصالات مع هذه المنشأة و انا هنا لأعرف السبب فى ذلك |
| Não vou ficar aqui para saber. | Open Subtitles | لن أقوم بالجلوس هنا لأعرف ذلك. |
| Eu vim aqui para saber sobre o Red John. | Open Subtitles | لقد أتيتُ إلى هنا لأعرف آخر المُستجدّات حول (ريد جون). نعم. |
| Bem, se estão aqui para saber se vou sair outra vez, eu vou. | Open Subtitles | حسناُ , إذا كنتم هنا لمعرفة إذا كنت سأهرب مرة آخرى , سأفعل متى ؟ |
| Bem, se estão aqui para saber se vou sair outra vez, eu vou. | Open Subtitles | حسناُ , إذا كنتم هنا لمعرفة إذا كنت سأهرب مرة آخرى , سأفعل متى ؟ |
| Por isso, vim aqui para saber o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | لذا أتيت إلى هنا لمعرفة ماذا حدث لها. |
| Ele veio aqui para saber onde estava a Borboleta Azul. | Open Subtitles | وقد جاء إلى هنا ليعرف أين وضعنا الفراشة الزرقاء. |
| E sabes que nem quis vir aqui para saber se tinha razão? | Open Subtitles | أتعلم أنه لم يرغب حتى أن يكون هنا ليعرف ما إذا كان محقاً؟ |
| Estou aqui para saber o que queres. | Open Subtitles | أنا هنا لأعرف ما تريدينه؟ |
| Na verdade, estou aqui para saber o que queres. | Open Subtitles | بالواقع, انا هنا لمعرفة ماذا تريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 