| Estamos aqui para vos salvar! | Open Subtitles | نحن هنا لأنقاذكم. |
| Estou aqui para vos salvar. | Open Subtitles | أنا هنا لأساعدكم أنا هنا لإنقاذكم |
| Olá rapazes. O tio Scorch está aqui para vos salvar. | Open Subtitles | مرحباً يا أيها الرفاق الصغار العم (سكورتش) هنا لإنقاذكم |
| Está tudo bem. Estou aqui para vos salvar. | Open Subtitles | لا بأس ، أنا هنا لإنقاذكم |
| Não estou aqui para vos salvar, filhos. Sou só um gajo de barba e calças brancas. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأنقذكم يا أطفال أنا مجرد رجل ملتحي بسروال ابيض |
| E estou aqui para vos salvar todos. | Open Subtitles | و أنا هنا لأنقذكم جميعًا |
| Estamos aqui para vos salvar. | Open Subtitles | نحن هنا لإنقاذكم. |
| - Estamos aqui para vos salvar. | Open Subtitles | نحن هنا لإنقاذكم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 