| A verdade é que estás aqui pela mesma razão que eu, o nosso pequeno segredo sujo. | Open Subtitles | الحقيقة هي، أنت هنا لنفس السبب مثلي... لدينا سرّنا الصغير القذر. |
| Estou aqui pela mesma razão que tu. | Open Subtitles | إنّي هنا لنفس السبب الذي جاء بك. |
| Ele está aqui pela mesma razão que eu. | Open Subtitles | هو هنا لنفس السبب مثلي |
| Ouçam, rapazes, estou aqui pela mesma razão que vós, encontrar a comida aqui escondida, e distribui-la por todos. | Open Subtitles | ،أصغوا يا شباب أنا هنا لنفس سبب وجودكم ،لنجد أيّ طعام مخبّأ هنا |
| Estou aqui pela mesma razão que tu... para fazer melhor, para levar o Bureau a um padrão mais elevado. | Open Subtitles | أنا هنا لنفس سبب تواجدكم لأفعل ما هو أفضل، لأعلى من شأن المكتب بمكانة أعلى |
| Achas que Edgar está aqui pela mesma razão que nós? | Open Subtitles | أتعتقد أن (إيدجار) هنا لنفس السبب الذي أتينا لأجله ؟ |
| Você esta aqui pela mesma razão que eu estou. | Open Subtitles | - أنت هنا لنفس السبب |
| Vão-te manter aqui pela mesma razão que me mantêm aqui. | Open Subtitles | سيبقونك هنا لنفس سبب بقائنا هنا |
| Estou aqui pela mesma razão que o senhor. Não me diga? | Open Subtitles | انا هنا لنفس سبب وجودك هنا حقا ؟ |
| Devem estar aqui pela mesma razão que o Malick. | Open Subtitles | هنا؟ - (نظنهم سيكونوا هنا لنفس سبب (مالك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 