| Então você vai nos permitir ficar aqui por alguns dias também, certo? | Open Subtitles | ستسمح لنا بالبقاء هنا لبضعة أيام أيضاً , أليس كذلك ؟ |
| Não quero magoá-lo. E ele só vai estar aqui por alguns dias depois vai-se embora. | Open Subtitles | لا أريد أن أجرح مشاعره, وهو هنا لبضعة أيّام. |
| Se não sairmos agora, ficaremos debaixo de água e talvez presos aqui por alguns dias. | Open Subtitles | وإن لم نتحرك الآن، ستغمرنا المياه جميعاً وقد نُحاصر هنا لبضعة أيام |
| Bem, só vou estar aqui por alguns dias, e quero ver o máximo da América quanto conseguir. | Open Subtitles | أنا هنا لعدة أيام فقط وأود أن أرى من أمريكا أكثر مايمكن |
| Kusenov, gostaríamos que ficasse aqui por alguns minutos. - Por favor, se não se importa. | Open Subtitles | سيد كوزينوف, نريدك معنا هنا لعدة دقائق لو سمحت . |
| Ficamos aqui por alguns dias. Depois despedimo-nos de Marcus. | Open Subtitles | سوف نبقى هنا لبضعة أيام سوف ندور انا و"ماركوس" قليلاً. |
| Ele vai ter de ficar aqui por alguns dias. | Open Subtitles | عليه أن يبقى هنا لبضعة أيام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 