Ela estava aqui por minha causa, e tu lamentas? | Open Subtitles | لقد جاءت هنا بسببي ، وأنت آسف ؟ |
Chamo-me Adrian Conrad. Está aqui por minha causa. | Open Subtitles | إسمي إدريان كونراد و أنتِ هنا بسببي |
Se estamos aqui por minha causa, assumiria total responsabilidade. | Open Subtitles | ان كنا هنا بسببي سأتحمل المسؤولية كاملة |
Estás aqui por minha causa, não deles. | Open Subtitles | أنت هنا من أجلي أنا .. ليس لهم |
Ele só está aqui por minha causa e a irmã sabe-o. | Open Subtitles | إنَّهُ هنا من أجلي وأنتِ تعرفين ذلك |
Só está aqui por minha causa. | Open Subtitles | لقد أتى إلى هنا من أجلي فحسب |
Estão aqui por minha causa, portanto, eu não estou só no jardim. | Open Subtitles | أنتم هنا لأجلي لكي لا أكون وحدي في الحديقة. |
O Meliorn está aqui por minha causa. | Open Subtitles | ميليرون هنا بسببي |
- Ele está aqui por minha causa. | Open Subtitles | -انه هنا بسببي -والذي يعني؟ |
Estás aqui por minha causa. | Open Subtitles | أنتِ هنا بسببي |
Fornecem para aqui por minha causa. | Open Subtitles | هم هنا بسببي |
Estamos aqui por minha causa. | Open Subtitles | نحن هنا بسببي |
Estás aqui por minha causa. | Open Subtitles | أنت هنا بسببي |
Estás aqui por minha causa. | Open Subtitles | أنتِ هنا بسببي |
- Está aqui por minha causa? | Open Subtitles | هل أنت هنا من أجلي ؟ |
- Está aqui por minha causa? | Open Subtitles | هل أنت هنا من أجلي ؟ |
Estão aqui por minha causa, não estão? | Open Subtitles | أنت هنا من أجلي أليس كذلك؟ |
Estás aqui por minha causa, e não por causa dela, certo? | Open Subtitles | أنتَ هنا لأجلي وليس لأجلها، صحيح؟ |