| Por favor, eu sempre estarei aqui por si, como amigo. | Open Subtitles | احتجتأيّ شيء. أرجوك, فأنا هنا لأجلك دائما ً. كصديق. |
| É isso mesmo que devia fazer. Eu espero aqui por si, se quiser. | Open Subtitles | هذا بالظبط ما عليك أن تفعله سأنتظر هنا لأجلك إذا أردت هذا |
| Eu estive aqui por si todos os dias. Trouxe-lhe comida. | Open Subtitles | لقد كنت متواجدا هنا لأجلك كل يوم , احضر لكِ الطعام |
| Eles estão a vir para aqui, por si. | Open Subtitles | وسيأتون إلى هنا من أجلك |
| Estou aqui por si. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
| Estou aqui por si. | Open Subtitles | أنا هنا لك. |
| Não estamos aqui por si, então porque é que não... | Open Subtitles | نحن لسنا هنا لأجلكِ لذا لمَ لا |
| Não estou aqui por si. Estou aqui pelo Moretti. | Open Subtitles | . " أنا لست هنا لأجلك ، أنا هنا من أجل " موريتي |
| Nós no estamos aqui por si, velhote. | Open Subtitles | انظر, نحن لسنا هنا لأجلك, أيها العجوز |
| Não estou aqui por si. | Open Subtitles | أنا لست هنا لأجلك |
| Não estou aqui por si, Marshall. | Open Subtitles | لست هنا لأجلك ايها المشير |
| Estamos aqui por si, Ayisha. Alguma vez leu os livros do Apóstolo Paulo? | Open Subtitles | (نحن هنا لأجلك, (عائشة |
| Vim aqui por si, Mestre Ho. | Open Subtitles | جئتُ هنا لأجلك يا سيّد (هو). |
| Eles, contudo, estão aqui por si. | Open Subtitles | وهم على أي حال ، هنا من أجلك |
| Farei isso tudo aqui por si. | Open Subtitles | سأبنيّ ذلك هنا من أجلك |
| Senhor, não estamos aqui, por si. | Open Subtitles | سيدي، لسنا هنا من أجلك |
| Não estou aqui por si. | Open Subtitles | انا لست هنا من أجلك. |
| Estou aqui por si. | Open Subtitles | لا بأس. أنا هنا من أجلك. |
| Estou aqui por si. | Open Subtitles | أنا هنا من أجلك |
| Não estou aqui por si. | Open Subtitles | أنا لست هنا لك |
| Estou aqui por si Pius. | Open Subtitles | أنا هنا لك يا (بايس) |
| Estou aqui por si. | Open Subtitles | أنا هنا لأجلكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 