عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqui porque quero que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هنا لأنني أريدك أن
| Estais aqui porque quero que estejais, e isso deve ser razão mais do que suficiente. | Open Subtitles | إنك هنا لأنني أريدك أن تكون هنا وهذا سببٌ كافٍ جداً |
| Pedi-te que viesses aqui porque quero que saibas | Open Subtitles | إنني أطلب منك هنا... لأنني أريدك أن تعلم... |
| Estou aqui porque quero que pares. | Open Subtitles | أنا هنا لأنني أريدك أن توقف الأمر |