| E eu estou aqui presa a cuidar dela como uma escrava. | Open Subtitles | لذا , انا طبعا عالقة هنا لاهتم بها وبوجهها كالخادمة |
| O meu voo foi cancelado devido a tempestade de neve e só me arranjaram outro voo na quinta feira, por isso estou aqui presa por mais dois dias. | Open Subtitles | طائرتي أُلغيت بسبب العاصفه ولا يستطيعون اعادتها حتى الخميس لذا انا عالقة هنا ليومين آخرين |
| Quase podia cheirar o oceano da varanda do meu apartamento em Malibu e agora estou aqui presa... | Open Subtitles | كنت سأشم المحيط من شرفة شقتي في مالبو والآن انا عالقة هنا |
| Está aqui presa e não sei como ajudá-la. | Open Subtitles | إنّها عالقةٌ هنا .. و أنا لا أعرف كيف أساعدها |
| Saberem que estou aqui presa só os magoa mais. | Open Subtitles | معرفتهم بأنني محتجزة هنا يؤذيهم أكثر فحسب |
| Não me podes manter aqui presa para sempre. | Open Subtitles | لا يمكنكَ إبقائي سجينة هنا إلى الأبد |
| Não conseguimos alugar um carro, está a fazer vento e a nevar e estou aqui presa contigo. | Open Subtitles | لا يمكننا استئجار سيارة. الطقس مُثلج و عاصف وأنا عالقة هنا معكِ. |
| Bem, vais estar aqui presa durante as próximas 10 semanas tal como o resto de nós. | Open Subtitles | حسنًا، أنت عالقة هنا حتى العشرة أسابيع القادمين كبقيتنا |
| De qualquer forma, estou aqui presa. Entendes? | Open Subtitles | في كلا الحالتين أنا عالقة هنا اترى هذا؟ |
| E se eu vou ficar aqui presa, os outros também vão ficar. | Open Subtitles | وبما أنّي عالقة هنا فليكن الجميع كذلك |
| Estou aqui presa com pessoas que me querem matar. | Open Subtitles | أنا عالقة هنا مع أشخاص يحاولون قتلي |
| Estou sempre aqui presa, e a Callie está a viver no meu apartamento e a sair com a Hahn. | Open Subtitles | , انا عالقة هنا طوال الوقت و (كالي) تعيش في شقتي (و تتسكع مع (هان |
| Parece que estou aqui presa. | Open Subtitles | يبدو وأني عالقة هنا الآن. |
| Talvez até as nacionais e eu estou aqui presa! | Open Subtitles | وأنا عالقة هنا |
| E eu estou aqui presa. | Open Subtitles | وأنا عالقة هنا |
| Estou aqui presa. | Open Subtitles | أنا عالقة هنا |
| Agora está aqui presa, um fantasma, e não tem como seguir em frente. | Open Subtitles | و الآن هي عالقةٌ هنا كشبح و لا سبيل لها للرحيل |
| Está aqui presa e há outros espíritos e não sei como ajudá-la. | Open Subtitles | فهي عالقةٌ هنا وهنالكَ ... أرواحٌ أخرى و لا أعرف كيف أُساعدها |
| Não. E eu estou aqui presa enquanto todos estão a tentar o máximo para encontrá-la. | Open Subtitles | لا، وأنا محتجزة هنا بينما يعمل الجميع بجدّ للعثور عليها |
| A Tenar está aqui presa. | Open Subtitles | تينار" سجينة هنا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 