عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqui quando ele voltar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هنا عندما يعود
| Se você não estiver aqui quando ele voltar, ele vai pensar... que eu... o desobedeci e mandei-o embora. | Open Subtitles | أذا لم تكن هنا عندما يعود سيظن أنى رفضت أطاعته وطردتك |
| Estarás aqui quando ele voltar. Tudo bem, vou andando. | Open Subtitles | بعدها ستكونين هنا عندما يعود |
| - Estaremos aqui quando ele voltar. | Open Subtitles | -سنكون موجودين هنا عندما يعود |