عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqui todo este tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هنا طوال الوقت
| Acho que esteve sempre aqui todo este tempo. | Open Subtitles | في الواقع، لقد كان هنا طوال الوقت |
| Então, a nave esteve aqui todo este tempo e ninguém reparou? | Open Subtitles | إذن، أنت تخبرني أن هذه الأشياء كانت هنا طوال الوقت و... ولم يلاحظها أحد أبدًا؟ |