Então estão aqui três pessoas que falam a língua Inglesa. | TED | لدينا هنا ثلاث نماذج لناطقين بالانجليزية. |
- E então? Charez esteve aqui três vezes em visita ao Speranza desde o primeiro homicídio. | Open Subtitles | تشاريز كان هنا ثلاث مرات لرؤية سبيرانزا منذ القتل الأول. |
Esteve aqui três vezes em quatro meses, sempre para testes de gravidez. | Open Subtitles | حضرتِ إلى هنا ثلاث مرّات خلال أربعة أشهر من اجل اختبارات فحص الحمل |
Provavelmente deveria saber que hoje de manhã no caminho até aqui, três pessoas diferentes pensaram que eu estava mascarado. | Open Subtitles | لابد أنك لاحظت هذا في الصباح , في طريقنا إلى هنا ثلاثة أشخاص ظنوا أنني أرتدي زياً |
De certeza que estão aqui três copos de expresso nisso. | Open Subtitles | لا توجد طريقة وجود ثلاث رصاصات في إسبرسو من هناك. |
Aqui está a minha Vénus-papa-moscas. Vamos observar que, no interior da folha, há aqui três pequenos pelos — são pelos de estímulo. | TED | وها هي مصيدة فينوس خاصتي هنا، وداخل الورقة، ستلاحظون أن هناك ثلاث شعيرات هنا، وهن شعيرات إثارة. |
Não posso vir aqui três vezes por semana! | Open Subtitles | لايمكنني المجيء إلى هنا ثلاث مرات أسبوعياً |
Ele vai aqui três vezes por semana. | Open Subtitles | هو يجيء الى هنا ثلاث مرات في الأسبوع. |
Espera aqui três horas. | Open Subtitles | أنتظر هنا ثلاث ساعات |
Eu cheguei aqui três dias mais cedo para que pudesse... | Open Subtitles | مكثت هنا ثلاث ايام ... لذا يمكنني |
- Esteve aqui três horas? - Sim. | Open Subtitles | هل كنت هنا ثلاث ساعات؟ |
Eu cheguei aqui três dias mais cedo para que pudesse... | Open Subtitles | مكثت هنا ثلاث ايام ... لذا يمكنني |
Já estive aqui três vezes. | Open Subtitles | جئت إلى هنا ثلاث مرات |
Como não sabes ver as horas, terás de te apresentar aqui três vezes por semana. | Open Subtitles | بما أنكِ لاتستطيعين معرفة الوقت فسنضطر إلى استدعائك هنا ثلاث مرات في الاسبوع ! |
Ela vem aqui três vezes por semana. | Open Subtitles | تكون هنا ثلاث مرات في الأسبوع |
Aria, seu pai dá aulas aqui três vezes por semana. | Open Subtitles | إريا ، والدكِ يُدرِّس هنا ثلاثة أيام في الأسبوع |
Tenho aqui três mandatos de captura contra Joe Kidd. | Open Subtitles | أمامي هنا ثلاثة مذكّرات قبض على (جو كيد) |
Estiveram aqui três homens, ontem à noite. | Open Subtitles | كان يوجد هنا ثلاثة رجال ليلة امس. |
Temos aqui três dos nossos últimos cinco guardas. | Open Subtitles | واليوم يشرفنا وجود ثلاث من آخر خمس حراس منارة كانوا هنا |
Estão aqui três mulheres guerreiras para vos ver, são da ilha de Kyoshi. | Open Subtitles | ( مولاي ، هناك ثلاث مقاتلات إناث من ( كيوشي و قد جاؤا لزيارتك |