| Aqui vem o tipo da bala de canhão. | Open Subtitles | ها قد جاء رجل القذيفة إنه رائع |
| Aqui vem o nosso novo pivô. Robin, este é o Sandy Rivers. | Open Subtitles | ها قد جاء المقدم الجديد لبرنامجنا، (روبن) ، هذا (ساندي ريفيرز) |
| Aqui vem o Neandertal. | Open Subtitles | ـ حسناً، سآخذ هذا "ـ ها قد أتى "رجل الكهوف |
| Aqui vem o pastor. | Open Subtitles | ها قد أتى الكاهن |
| Porreiro, Aqui vem o grande final. Whoo-hoo hoo! Yeah! | Open Subtitles | حسناً، ها قد جاءت الخاتمة العظيمة إنظروا لهذا |
| Aqui vem o rabo! | Open Subtitles | ها قد جاءت المؤخرة |
| Aqui vem o monstro do mar e tem fome de criancinhas! | Open Subtitles | هاقد أتى وحش البحر وهو جائع لشيء ما هذا مذاقه كأطفال صغار |
| Aqui vem o ajudante da mamã. | Open Subtitles | ها قد جاء مساعد الماما |
| Aqui vem o velho Atty. Todos em pé. | Open Subtitles | ها قد جاء العجوز , على قدميه |
| Ouçam, Aqui vem o nosso guia, o carteiro Bill. | Open Subtitles | ها قد جاء مرشدنا لليوم (بوس ماستر بيل) |
| Olha, Aqui vem o teu, pá. | Open Subtitles | ها قد جاء دورك يا صاح |
| "Aqui vem o Johnny!" | Open Subtitles | (ها قد جاء (جوني |
| Aqui vem o Don Keith. | Open Subtitles | ها قد أتى النبيل كيث |
| Aqui vem o teu bebé querido. | Open Subtitles | ها قد أتى طفلكِ الثمين |
| - O Rei no Norte! - Aqui vem o Rei no Norte! | Open Subtitles | .ها قد أتى الملك في الشمال |
| Aqui vem o nobre herói. | Open Subtitles | ها قد أتى البطل النبيل |
| Aqui vem o melhor bife. | Open Subtitles | ها قد جاءت شرائح اللحم. |
| * Aqui vem o prémio * | Open Subtitles | * ها قد جاءت الجاءزة * |
| Aqui vem o homem macaco! | Open Subtitles | هاقد أتى "مانكي مان"! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 