عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aquilo foi há" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان هذا منذ
| Aquilo foi há muito tempo, já não sou a mesma pessoa. | Open Subtitles | كان هذا منذ زمن طويل. لست نفس الشخص. |
| Aquilo foi há 20 anos, mãe. Claro que sabiam. | Open Subtitles | كان هذا منذ 20 سنة يا أمي الكل كان يعلم |
| Aquilo foi há cinco biliões de anos. | Open Subtitles | كان هذا منذ خمسة مليارات عام |