| Tudo aquilo que consigo imaginar é que ele possuiu-a antes de chegar aqui. | Open Subtitles | كل ما يمكنني التفكير فيه بأنه لابد من أنه قام بذلك قبل مجيئهم الى هنا |
| Então... deixa-me ver aquilo que consigo descobrir, está bem? | Open Subtitles | بربك، اسمحي لي أن أرى ما يمكنني معرفة، حسناً؟ |
| Óptimo, verei aquilo que consigo descobrir na cidade. | Open Subtitles | عظيم! سأرى ما يمكنني اكتشافه حول المدينة |
| - Deixa-me ver aquilo que consigo descobrir. | Open Subtitles | حسنا دعيني اري ما يمكنني اكتشافه |
| Quero ajudar. Ver aquilo que consigo descobrir. | Open Subtitles | أريد أن أساعد، نرى ما يمكنني معرفة ذلك. |
| Deixa-me ver aquilo que consigo fazer, está bem? | Open Subtitles | دعيني أرى ما يمكنني القيام به، حسنا؟ |
| Deixe-me ver aquilo que consigo fazer. Sabe, tenho que admitir... | Open Subtitles | دعني أرى ما يمكنني فعله - تعرفين لابد أن أعترف - |
| Vou ver aquilo que consigo arranjar. | Open Subtitles | سأرى ما يمكنني تدبيره |
| Está bem. Verei aquilo que consigo descobrir. | Open Subtitles | حسناً، سأرى ما يمكنني معرفته |
| aquilo que consigo fazer às pessoas... | Open Subtitles | ما يمكنني فعله للناس... |
| Verei aquilo que consigo descobrir com o Moryakov. | Open Subtitles | سأرى ما يمكنني إيجاده في (موريكوف) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 