"aquilo que eu vi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ما رأيت

Continuo aqui a imaginar no que é que o meu pai pensaria, se visse aquilo que eu vi hoje, naquela prisão.
اواصل يتساءل ما الدي يظن إذا رأى ما رأيت اليوم في ذلك السجن.

Já sabemos qual é o sintoma e aquilo que eu vi.
نحن نعرف العرضَ الآن، ونعرفُ ما رأيت

Mas, mesmo com aquilo que eu vi... não foi fácil de ver.
ولكن حتى من ما رأيت... لم يكن الأمر سهلا لمشاهدة.

É isso. Foi aquilo que eu vi.
هذاهو , هذا ما رأيت

Pergunte. Pergunte-me aquilo que eu vi.
أسأليني عن ما رأيت

Não vou fingir que entendo aquilo que eu vi.
-لن أتظاهر بفهمي ما رأيت