| E nesse caso, parem de dizer tratas e arranjem uns sapatos, porque o ar aqui é irrespirável. | Open Subtitles | وفي هذه الحالة توقّفوا عن التفوّه بالهراء وأحضروا لأنفسكم بعض الأحذية لأن الهواء هنا ملوّث |
| A qualidade do ar aqui é abismal. | Open Subtitles | نوعية الهواء هنا في غاية السوء |
| O ar aqui é tão fantástico. Adoro. | Open Subtitles | الهواء هنا رائع أنني أحبه |
| O ar aqui é magnífico! | Open Subtitles | الهواء هنا منعش! |
| O ar aqui é pior do que na mina de enxofre em Tharr. | Open Subtitles | الهواء هنا أسوء منجم الكبريت على (ثار). |
| - A pressão do ar aqui é normal. | Open Subtitles | -هذا لأن ضغط الهواء هنا عادي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 