| Lembra-se da aranha que vivia no arbusto do outro lado da sua janela? | Open Subtitles | تتذكرى العنكبوت التى عاشت فى شجيرة خارج نافذتك ؟ |
| E estás preocupada com as teias de aranha que tens no ventre. | Open Subtitles | و تكونى قلقة عن خيوط العنكبوت التى داخل رحمك -جينا) ) |
| Como a aranha que come o macho quando de ele deixa de precisar? | Open Subtitles | مثل العنكبوت التى تأكل زوجها |
| Vou trabalhar como a aranha que vi esta manhã a construir a sua teia. | Open Subtitles | وسأعمل مثل العنكبوت الذى رأيته هذا الصباح يبنى شبكته. |
| No entanto... era a aranha que o senhor perdeu. | Open Subtitles | - و مع ذلك لقد كان نفس العنكبوت الذى فقدته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 