عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"archotes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المشاعل
| Carregando archotes...deixa-as entrar à vontade dentro de ti | Open Subtitles | دعي كلماتي تدخل عقلك" ...تحمل المشاعل ادخليهم اليك بشكل راغب" |
| Alguém trouxe archotes, forquilhas? | Open Subtitles | أي شخص يجلب المشاعل ، العصي ؟ |
| Iremos precisar de mais archotes. | Open Subtitles | سيحتاج إلى المزيد من المشاعل |
| Apaguem os archotes. | Open Subtitles | أطفئوا المشاعل |
| Avançai com os archotes. | Open Subtitles | المشاعل تقدموا |
| Tragam archotes. | Open Subtitles | المشاعل! |