عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arco é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القوس هو
| O arco é minha arma. Assim devia fazer pontas de seta em prata. | Open Subtitles | إن القوس هو سلاحي، لذا يجب عليّ صنع رأس سهم من الفضة. |
| Eu sei que o arco é a tua arma favorita. | Open Subtitles | .أعلم أن القوس هو سلاحك المفضل |
| Então, aquele arco... É um presente de despedida? | Open Subtitles | إذًا هذا القوس هو هدية وداع؟ |
| E este indivíduo aqui com o arco é o Anguy. | Open Subtitles | وصديقي هذا حامل القوس هو (أجوني). |