"argamassa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الجص
• هاون
• الهاون
• جص

O isolante que usaram foi feito de gesso e argamassa, misturado com asbestos.
العزل يستخدم الجبس المستند المختلط مع الجص الذي يؤدّى مع الاسبستوس

Estou à procura de compras de mosaicos e argamassa.
لأرى إن كان هنا زوج غيبت في شراء البلاط و الجص

Este Templo não é só tijolos e argamassa, erguidos pelas mãos dos homens.
هذا المعبد ليست مجرد الطوب وقذائف هاون بنيت على يد الرجال.

Encontramos uma fissura que prontamente consertamos com argamassa de hidróxido de cálcio.
وجدنا الشق أننا ثابتة على وجه السرعة مع هاون هيدروكسيد الكالسيوم .

A argamassa agiu como uma impressora de várias impressões escondidas que, caso contrário, teriam desaparecido.
الهاون يتصرف كمحسن وعدت بصمات كامنة كانت ستختفي هكذا

Isto não é alvenaria, onde deitas uma pequena camada de argamassa entre cada fila de tijolos.
أنهليسمثلالبناءالبسيط, حيث تستخدم طبقات صغيرة من الهاون بينكلصف من الطوابق. لا.

Mas há argamassa e há argamassa impermeável.
هناك جص وهناك جص مقاوم للمياه

Agora pegue na esponja, retire a argamassa em excesso e está pronto.
خذ اسفنجتك الآن وامسح الجص الزائد وها قد أنهيت

- Isto não é argamassa, é estuque. Não dá para por massa no estuque.
هذه الحيطان ليست من الجص كيّ تدهن عليها

Então, preferes passar o resto do teu Verão a deitar argamassa estragada para o lixo?
ترمي الجص المكسور في القمامات ؟

Na Oaxaca vizinha, até os vulgares edifícios de argamassa tornam-se telas para cores vivas, murais políticos e artes gráficas sofisticadas.
حتى مباني الجص العادية في (أواكساكا) القريبة أصبحت لوحات تتزين بالألوان الزاهية والجداريات السياسية وفنون تصويرية راقية.

Os operários estavam a consertar a fuga com argamassa feita de hidróxido de cálcio.
من الوصول إلى المياه الجوفية. وsandhogs تم تحديد تسرب مع هاون مصنوعة مع هيدروكسيد الكالسيوم.

Xarope, argamassa.
عصير, هاون كلهمنفسالشئ.

argamassa de tijolos.
هاون الطوب

argamassa, xarope.
هاون, عصير.

Vamos buscar os sacos de argamassa. Walter.
نحن سوف تحصل على أكياس من قذائف الهاون.

- Não tenho argamassa.
-ليس لدينا جص