"arianna" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أريانا

Arianna Peterson, está presa por fraude cibernética e perseguição agravada.
أريانا بيترسون، أنت ملقى القبض عليكِ بتهمة الاحتيال السيبرانية و الملاحقة العنيفة

A Arianna constrói casas no Haiti nas férias de verão.
أريانا يبني المنازل في هايتي على اجازات الصيف لها. أعني،

Adivinha qual o carro que foi usado para levar a Molly para a floresta, Arianna.
وكان يستخدم تخمين الذين سيارة لنقل مولي إلى الغابة، أريانا.

Arianna conseguiu mais de 3 mil dólares da prefeitura só porque alguém disse que ela parecia grega.
لقد حصلت "أريانا" على 2000 جنيه فقط لأن موظفاً قال بأنها تشبه اليونانيين

Você estará na mesa com Arianna Huffington e Dana Gould.
(ستكون في اللوحة مع (أريانا هافينغتون (و (دانا غولد

Arianna Huffington tem 50 anos, não é bem o teu tipo.
(أريانا هافينقتون) في الخمسين من عمرها إنها ليست نوعك المفضل -إنها راقية

Olha, é óptimo, Shane, é mesmo! Se as coisas correrem bem com a Arianna, podes conseguir clientes de filmes, ir em locações, viagens.
ذلك رائع يا (شين) لو سارت الأمور على ما ينبغي مع (أريانا هافنقتون)، ربما إستطعتي العمل في أحد الأفلام

Arianna Huffington tem 50 anos, não é bem o teu tipo.
(أريانا هافينقتون) في الخمسين من عمرها إنها ليست نوعك المفضل -إنها راقية -أنا أقوم بتسريح شعرها (آل) أنا لا أضاجعها

Não, nós dissemos Dana e Arianna á duas horas.
(لا, قلنا له (دانا و (أريانا ) منذ ساعتين مضت

Arianna... chamo-me... Arianna.
أريانا، اسمي هو أريانا.

- Arianna Peterson? - Sim?
أريانا بيترسون؟

E o carro da Arianna?
ماذا عن سيارة أريانا و؟

Para tal, pedi à nossa bruxa, Arianna, para fazer uma avaliação.
ولأجل ذلك، طلبت من ساحرتنا (أريانا) إجراء تقييم.

Diz-me, Arianna. Quando olhaste dentro dos corações deles o que viste?
أنبئيني يا (أريانا) بما رأيتِه حين نظرتِ في قلوبهم؟

Bruxas como a Arianna passam anos a absorver todo o tipo de informações.
سحرة مثل (أريانا) يمضون سنينًا في امتصاص كافّة سجايا المعلومات.

Arianna. Vem cá, por favor.
(أريانا)، تقدّمي رجاءً.