"arma ao" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• السلاح ل
• السلاح من
• المسدس إلى
• المسدس على
• السلاح في وجه
• سلاح إلى
• سلاح على

Encontrou o homem que comprou a arma ao Harold Palau?
هل وجدت الرجل الذي اشترى السلاح من هارولد بالاو؟

Larry, não apontes a arma ao meu pai!
لاري كف عن تصويب المسدس إلى أبي

Ponho-lhe a arma ao pescoço e o maricas caga-se todo de medo.
سأضع المسدس على رقبته , و أشاهد وجهه الشاذ ينشلّ.

Não posso dizer que gosto que aponte essa arma ao meu amigo.
لا أستطيع القول أني أُقدر حملك ذانك السلاح في وجه صديقي

Por apontares uma arma ao meu sócio, achas que não te espalho os miolos no lago?
لديك سلاح إلى رأسه لذا أنت تعتقد أنني لن أقضي عليكم جميعاً؟

Então o suspeito estava a apontar uma arma ao agente Davis.
إذاً المشتبه صوب سلاح " على الضابط " ديفس

Então ela tirou a arma ao Merlin e escondeu-a.
لذا هي أخذت السلاح من "ميرلين" ثم قامت بإخفائه

Tenho uma testemunha que me disse, que o Lil'D foi buscar a arma ao carro do seu filho.
لدىَ ايضا شاهد اخبرني ان (ليل) أخذ السلاح من سيارة ابنك لماذا كان هناك ؟

- Vou permitir. Não acredito que alguém tenha apontado uma arma ao meu Marshmallow!
لا أصدق أن أحدهم وجّه المسدس إلى حبيبي

Foi então que deixei o gangue. Dei a minha arma ao David.
وبعدها تركتُ العصابة وسلمتُ المسدس إلى (دايفيد)

Estava a apontar-me uma arma ao pescoço.
أعني,لقد كان يصوب المسدس على عنقي.

Está a apontar a arma ao homem errado.
أنت تصوب المسدس على الرجل الخطأ

Hoje, o Senador McLaughlin terá apontado uma arma ao seu consultor Michael Booth, tendo-lhe dado dois tiros no peito na sequência de uma discussão após as desastrosas revelações do início desta tarde que ligam o Senador a Rogelio Torrez, o barão da droga mexicano.
باكراً اليوم , من الواضح أن السيناتور (جون مكلوكلن) سحب المسدس على مستشاره وأطلق النار على صدره مرتين

Deves ser o que apontou uma arma ao Noah Solloway.
اذا لا بد أنك من وجهت السلاح في وجه نوا سولواي..

O que vai acontecer se ele descobrir que deu uma arma ao Amos antes de o mandar para o poço?
ماذاسَيَحْدثُإذايَكتشفُ أعطيتَ a سلاح إلى عاموس قَبْلَ أَنْ يُرسلُه إلى الحفرةِ؟

Podia acusá-la de apontar uma arma ao Jane, mas para quê?
كنتُ سأتهمها برفع سلاح على (جاين) , لكن لماذا ؟