عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arma diferente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سلاح آخر
| O assassino deixou uma arma diferente para nos despistar? | Open Subtitles | هل تقترحين أن القاتل إستخدم سلاح آخر. ليبعدنا عنه |
| Experimentas uma arma diferente. | Open Subtitles | حاول أن تستخدم سلاح آخر |
| Tente uma arma diferente. | Open Subtitles | حاول أن تستخدم سلاح آخر |
| Talvez o suspeito tenha disparado sobre a vítima com uma arma diferente. | Open Subtitles | -كان "غلوك... ". مما يعني أن مشتبهكم.. أطلق النار على الضحية من سلاح آخر. |