"arma e a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المسدس و
• السلاح و

Acho que o Sam levou a arma e a Carrie, meteu-a no carro, e ia em direcção à loja de armas.
اعتقد بأن سام اخذ المسدس و كاري وضعها بسيارتها , و توجه بها الى محل الأسلحة النارية

Começámos a lutar pela arma e a arma disparou sozinha.
ثم بدأنا بالشجار على المسدس و إنطلق المسدس

Acho que a minha história é a única coisa entre uma arma e a tua cabeça.
هذه الهويات هي الشيء الوحيد الذي يحول بين المسدس و جمجمتك

Tem a arma e a autoridade. É dele que as pessoas gostam.
لديه السلاح و السلطة إنه من النوع الذي يحبه الناس

Quanto mais cedo descobrirmos a arma e a usarmos, mais cedo o nosso povo fica em segurança.
كلّما أسرعنا بالحصول على السلاح و استخدامهه، أصبح قومنا بأمان.

Mas, digo-te uma coisa, a bala está intacta. Encontrem a arma, e a Análise Forense pode fazê-la corresponder a alguma coisa.
لكن الرصاصة سليمة، اعثروا على السلاح و سيتمكن الجنائيون من مطابقتهما.

No meio disto tudo, conseguiu ir a casa dele, colocar lá a arma e a câmara.
في مكان ما في هذا ،استطعت الذهاب إلى منزله دسست المسدس و آلة التصوير