عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arma no chão agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
السلاح أرضاً
| Coloque a arma no chão agora ou eu disparo! | Open Subtitles | ضع السلاح أرضاً الآن وإلا سأطلق النار! |
| Não estou a brincar, Darryl. Coloque a arma no chão agora. | Open Subtitles | أنا لا أمزح يا (داريل)، ضع السلاح أرضاً |