عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arma por" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مسدساتك
-
سلاح بواسطة
| Mantenha a arma por perto. | Open Subtitles | قم بإعداد مسدساتك |
| Mantenha a arma por perto. | Open Subtitles | قم بإعداد مسدساتك |
| A História é uma mentira... que foi afiada como uma arma por aqueles que suprimiram a verdade. | Open Subtitles | التاريخ ما هو إلا كذبة شُحذت على هيئة سلاح بواسطة من قاموا بقمع الحقيقة |
| A História é uma mentira... que foi afiada como uma arma por aqueles que suprimiram a verdade. | Open Subtitles | التاريخ ما هو إلا كذبة شُحذت على هيئة سلاح بواسطة من قاموا بقمع الحقيقة |