| - Não passas de um tolo. Apenas preciso de 10 homens armados para expulsá-los a todos! | Open Subtitles | كل ما احتاجه هو عشرة رجال مسلحين لأطردكم من هذا البيت |
| Por que precisas de guardas armados para me procurar? | Open Subtitles | لمَ تحتاج لحراس مسلحين للمجىء بحثاً عني؟ |
| Mas não se atiram a dois gajos armados. Para salvarem alguém, a menos... | Open Subtitles | لكنهم لا يتحدون مسلحين لإنقاذ أحد إلا إذا كانوا حقاً... |
| A minha mãe mandou homens armados para roubar a minha erva. | Open Subtitles | أمي أرسلت قتلة مسلحين لسلب أعشابي |
| Usaremos as suas riquezas confiscadas para estabelecer centenas e centenas de quintas com negros e, a seu lado, soldados armados para ocupar e transformar o património de traidores. | Open Subtitles | سنستخدم مصادر ثروتهم لإنشاء مئات الآلاف مزارع الزنوج الأحرار وسنضع جنود مسلحين بجانبهم ليستولوا وتغيير الميراث من الخونة |
| Há dois anos atrás ele pagou a homens armados para chacinar centenas de aldeões em numa reserva de caça, só para chegar aos depósitos de coltan que existem lá. | Open Subtitles | قبل سنتين استأجر رجالا مسلحين لذبح مئات القرويين كانوا يعيشون على محمية طبيعية فقط كي يضع يده على رواسب "الكولتان" هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 