عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"armadura deles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
دروعهم
| A armadura deles pode ter mudado, as armas deles ou as tácticas. | Open Subtitles | ربما تكون دروعهم قد تغيرت أوأسلحتهمقد تغيرت... أو تخطيطهم قد تغير |
| A armadura deles é frágil no pescoço ...e debaixo do braço. | Open Subtitles | إن دروعهم ضعيفه عند الرقبه وبين الأذرع |
| Se tiver uma oportunidade de examinar a armadura deles... | Open Subtitles | .. لو أنّي واتتني الفرصة لأفحص دروعهم |
| As nossas armas sao agora ineficazes contra a armadura deles. | Open Subtitles | أسلحتنا أصبحت غير فعاله ضد دروعهم - |