"armar-se em fantasma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التظلل

Ficam aqui em silêncio. Uma coisa a que eu chamo "armar-se em fantasma".
"فقط تبقون صامتين، كما أسميه بالـ"التظلل

Desculpe? Não acho que isso seja o que é o "armar-se em fantasma". "armar-se em fantasma" é quando saimos duma festa sem dizer adeus.
ملاحظ بسيطة، لا أعتقد بأن ذلك هو "التظلل"، فـ"التظلل" عندما تغادرين حفلة بدون قول الوداع

"armar-se em fantasma" não é quando se sai cedo de uma festa sem dizer adeus?
أليس "التظلل" عندما تغادر حفلة مبكراً دون قول الوداع؟

Esperem. "armar-se em fantasma" não é quando fazem o número dois e quando olham para o papel higiénico não está lá nada, e por isso levantam-se e olham para a retrete, e também não está lá nada, porque o cagalhão de algum modo
"وبعدها لا يجيب لأنه قد "تظلل إنتظروا، أليس "التظلل" عندما تذهبوا للحمام وتنظروا أسفلاً على الورق وثم لا تجدون شيئاً، لذلك تقفون وتنظرون للمرحاض ولا تجدوا شيئاً أيضاً، لأنه بطريقة ما

_ Certo, há muitas utilizações para o termo "armar-se em fantasma".
، توجد إستعمالات كثيرة لـ"التظلل -

- Isso é "armar-se em fantasma".
"هذا هو "التظلل - "حسناً!

Isso não é "armar-se em fantasma".
"ذلك ليس "التظلل