| Juan Diego Arnaldo, é um terrorista basco. | Open Subtitles | (هوان دييغو أورلاندو) إرهابي من الباسك " اقليم الباسك : |
| Se conseguíssemos dominar o Arnaldo e os seus homens, e deixá-los algemados na próxima estação... | Open Subtitles | اذا استطعنا اخضاع (أورلاندو) ورجاله ونتركهم مقيّدين في المحطة التالية |
| Assegurar-nos-emos que o Arnaldo e os seus novos amigos não falarão. | Open Subtitles | سنجعل (أورلاندو) وأصدقاؤه الجدد لا يتكلمون مرة أخرى |
| Prenderam o Juan Diego Arnaldo sem me contactarem primeiro? | Open Subtitles | لقد اعتقلت (هوان دييغو أورلاندو)ِ بدون ان تخبرني قبل ذلك ؟ |
| Providenciarei uma equipa da Interpol diferente para ir buscar o Arnaldo. | Open Subtitles | سأرتب لـ (أورلاندو) أن يتم أخذه من قبل فريق (انتربول) مختلف |
| - Tudo o que têm de fazer é manter o Arnaldo vivo até as equipas locais chegarem. | Open Subtitles | ان تبقى (أورلاندو) على قيد الحياة حتى يصل فريقنا المحلي |
| Que raio fizeram com o Juan Diego Arnaldo? | Open Subtitles | لكن مالذي بحق الجحيم فعلتموه بـ (هوان دييغو أورلاندو) ؟ |
| A Interpol enviou outra equipa para recuperar o Arnaldo. | Open Subtitles | الانتربول أرسلوا فريق اضافي لاسترداد (أورلاندو)ِ |
| O Juan Diego Arnaldo é um terrorista. | Open Subtitles | تعلمين , (هوان دييغو أورلاندو) إرهابي |
| - Juan... - Diego Arnaldo! | Open Subtitles | ... هوان - دييغو أورلاندو - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 