| Soubemos que a herdeira do café, Sra. Virginia Arness despediu os seus advogados. | Open Subtitles | وصلتنا اخبار ان ملكه القهوة مدامم فرجنيا ارنس قد فصلت محامي الضرائب الخاص بها. |
| Agora, todos ouvimos que a Sra. Arness tem uma queda por economia. | Open Subtitles | والان كلنا سمعنا ان مدام ارنس مولعه بنمو ثروتها |
| Sou o advogado da Sra. Arness, e como não há nenhum cartaz a respeito da entrada de cães, isso significa que não há uma política a respeito de cães. | Open Subtitles | انا محامى مدام ارنس ولأنه لا توجد لافته توضح ما تقول اذا فلا داعي لإخراج الكلب |
| Por favor, Sra. Arness, não estou aqui para causar qualquer problema. | Open Subtitles | أرجوكي مدام أرنس .. أنا لا أريد أن اسبب مشاكل |
| Era bom vires agora. A Arness disse que está a vir para cá. | Open Subtitles | لابد أن تحضر حالا أرنس في طريقها إلى هنا |
| É um grande prazer conhecê-la, Sra. Arness. | Open Subtitles | شرف عظيم لي ان أقابلك مدام أرنس |
| Olhe, a Sra. Arness, uma cliente muito importante, estará aqui a qualquer minuto. | Open Subtitles | اسمعى مدام ارنس زبونه مهمه جدا, ستكون هنا في اى دقيقه |
| Sra. Arness, estava a questionar-me se gostaria de vir a minha casa na 5a feira e possivelmente examinar o contrato. | Open Subtitles | مدام ارنس أنا أتسائل لو كنت تودين القدوم إلى منزلي الخميس القادم وتفحصين العقد الخاص بك |
| Tenho uma reunião com a Sra. Arness às 6:00 horas. | Open Subtitles | سأقابل ارنس الساعه 6 |
| Hã, por aqui, Sra. Arness. | Open Subtitles | من هنا مدام ارنس |
| Sra. Arness, dá-me licença um minuto? | Open Subtitles | مدام ارنس لو تسمحين دقيقه؟ |
| Virginia Arness. | Open Subtitles | فرجنيا ارنس. |
| É a Sra. Arness! | Open Subtitles | انها مدام ارنس |
| Sra. Arness. | Open Subtitles | مدام ارنس |
| Sra. Arness. | Open Subtitles | مدام ارنس |
| Peter, certamente entendes que se a Sra. Arness suspeitar de qualquer instabilidade da tua parte... | Open Subtitles | بيتر ,طبعا تتفهم لو مدام أرنس أحست [اي خلل عندك |
| Sra. Arness? Oh! Vou directo ao assunto, Sr. Sanderson. | Open Subtitles | مدام أرنس سأدخل في الموضوع سيد ساندرسون |
| E outra boa noticia... se a Arness ligar para os policias, posso ir para a cadeia! | Open Subtitles | وأيضاا ... لو أرنس طلبت البوليس سأدخل السجن |
| Arness não ligou para a polícia, ela ligou para o FBI. | Open Subtitles | أرنس اتصلت بالمباحث |
| Sra. Arness, posso assegurar-lhe. | Open Subtitles | انا أؤكد لك مدام أرنس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 