عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arquivos do vaticano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أرشيف الفاتيكان
| A carta ficou pelos arquivos do Vaticano até eu a encontrar. | Open Subtitles | الرسالة ظلت في أرشيف الفاتيكان حتى وجدتها |
| Preciso de aceder aos arquivos do Vaticano. | Open Subtitles | أريد تصريح دخول إلى أرشيف الفاتيكان. |
| Tirou um documento dos arquivos do Vaticano? Foi ela. | Open Subtitles | هل نزعت وثيقة من أرشيف الفاتيكان ؟ |
| Dizem que são dos arquivos do Vaticano. | Open Subtitles | يقولون انها من أرشيف الفاتيكان |
| arquivos do Vaticano | Open Subtitles | أرشيف الفاتيكان |