| Arranja-nos um chá, arranjas? | Open Subtitles | أحضر لنا فنجانًا من الشاي, أنت يا , إرول ؟ |
| Arranja um tubarão. Arranja-nos o advogado mais duro e filho da mãe que conseguires encontrar. | Open Subtitles | أحضر لنا شيطان، أحضر لنا أشرس محامي وغد يمكنك أن تجده |
| Por isso, McAnalovin, mexe-me esse rabo e Arranja-nos o "factor porquê". | Open Subtitles | لذان يا ماكإينال لافين ادخل هناك و أحضر لنا عامل اللماذا |
| Arranja-nos cabelos. | Open Subtitles | أجلب لنا الشعر. |
| "Arranja-nos outro miúdo, e nós não te matamos." | Open Subtitles | "أجلب لنا طفلاً آخر ولن نقتلك" |
| Arranja-nos imagens do Exército a queimar provas e irei para aí pessoalmente com um camião de Lemon Pledge. | Open Subtitles | خالد,أحضر لنا أفلامًا مصورة عن الجيش وهو يحرق الأدلة وسآتي بنفسي إلى مصر مع شاحنة محملة بعصائر الليمون. |
| Achas que me vou chatear com ela? Bansi, Arranja-nos mais uma bebida | Open Subtitles | أتظن أني سأتشاجر معها ؟ " بانسي " أحضر لنا المزيد من الشراب |
| Não, não precisas de fazer isso. Arranja-nos uma limusina. | Open Subtitles | لا تتكبد العناء أحضر لنا ليموزين |
| Spangler, Arranja-nos uma bebida, rápido. Então aborrece o Fitch de algum modo. | Open Subtitles | سبانجلر) أحضر لنا مشروب، بسرعة) بعدها ضايقت (فيتش) بطريقة ما |
| Bansi, Arranja-nos uns copos | Open Subtitles | "بانسي " ، أحضر لنا بعض الكؤوس |
| Arranja-nos um veículo agora! | Open Subtitles | أحضر لنا سيارة في الحال |
| Arranja-nos um helicóptero. | Open Subtitles | أحضر لنا مُستكشف جوّي. |
| Arranja-nos uma ambulância. | Open Subtitles | أحضر لنا حافلة |
| Arranja-nos uma corda, por favor. | Open Subtitles | أجلب لنا حبل،رجاءً |
| Arranja-nos um mandado, Leon. | Open Subtitles | أجلب لنا مذكرة، (ليون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 