| Levanta-te. Vou-te arranjar roupas novas, e vamos dar uma volta. | Open Subtitles | انهض الان , وارتدي بعض الملابس الجديده وسنذهب بنزهه |
| - Vais-me arranjar roupas, ou devo ir assim mesmo? | Open Subtitles | أتريد أن تعطيني بعض الملابس أو هل يجب أن أذهب هكذا؟ |
| Sou um dos gajos bonzinhos, vou arranjar roupas para ti. | Open Subtitles | أنا رجل جيد. وسوف نقوم بترتيب بعض الملابس بالنسبة لك. |
| Tenho que arranjar roupas novas, agora que voltei ao tamanho normal. | Open Subtitles | انا بحاجة إلى بعض الملابس وقدعدتلهيئتيالطبيعيةبعدالولادة. |
| Aposto que te conseguimos arranjar roupas novas aqui. | Open Subtitles | أراهن بأنه يمكننا أن نجد بعض الملابس الجديدة هنا |
| Tenho que te arranjar roupas limpas. | Open Subtitles | سنحتاج إلى أن نجد لكِ بعض الملابس النظيفة |
| Aposto que te conseguimos arranjar roupas novas aqui. | Open Subtitles | أراهن بأننا سنجدُ لك بعض الملابس هنا |
| Vou lhe arranjar roupas | Open Subtitles | سأحضر بعض الملابس لك |
| Vamos arranjar roupas novas. | Open Subtitles | لنحضر بعض الملابس الجديده |
| Preciso de arranjar roupas. | Open Subtitles | سأحصل على بعض الملابس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 