عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arranjar-se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الترتيب
| Está bem, mas antes tenho de levar-vos a um sítio onde possam arranjar-se um pouco. | Open Subtitles | حسنا، نعم، لكن أولا سأخذكِ إلى مكان صغير... حيث يمكنك الترتيب قليلا... ماذا؟ |
| Isso pode arranjar-se. | Open Subtitles | يمكن الترتيب لهذا |
| Bem, isso poderá arranjar-se. | Open Subtitles | -حسناً ,بإمكاننا الترتيب لذلك . |