| arranjou trabalho na Chanel e acabou de vender a primeira colecção para uma empresa no Japão. | Open Subtitles | حصلت على عمل في شانيل، باعت مجموعتها الأولى إلى شركة في اليابان |
| Ficou tão grata que até arranjou trabalho no dispensário. | Open Subtitles | كانت ممتنة جدّاً، حتى أنّها حصلت على عمل في المستوصف. |
| Nunca pensei dizer isto, mas a Penny arranjou trabalho. | Open Subtitles | لم أظن أني سأقول هذا، لكن بيني حصلت على وظيفة اليوم. |
| Ontem à noite descobri que a minha mãe arranjou trabalho em Fresno. | Open Subtitles | ليلة أمس، أخبرتني أمي أنها حصلت على وظيفة في إحدى الشركات في "فريزنو" |
| O Dan arranjou trabalho na provedoria. | Open Subtitles | حسنٌ ، (دان) حصل على عمل مع مكتب الدفاع العام |
| - Ele arranjou trabalho aqui. | Open Subtitles | - لقد حصل على عمل تواً هنا |
| Mas como ul- timamente andava sem trabalho, arranjou trabalho noutro sítio. | Open Subtitles | لكن لم يكن هناك العديد من العمل مؤخراً لذا وجد عمل خارج البلدة |
| E arranjou trabalho no jornal. | Open Subtitles | و حصلت على عمل في جريدَة أخبارية |
| Depois, a minha mãe arranjou trabalho. | Open Subtitles | بعدها أمي حصلت على عمل |
| A minha noiva, Violet, que conheceste, arranjou trabalho no Michigan... | Open Subtitles | خطيبتي " فيوليت" التي قابلتها، حصلت على عمل "في" ميتشجن... |
| A Bonnie arranjou trabalho no hospital. | Open Subtitles | (بوني) حصلت على وظيفة في المشفى. |
| O Dum arranjou trabalho na Torre de Londres como Alabardeiro! | Open Subtitles | دوم) حصل على عمل) (كحارس في برج (لندن |
| - Aposto que arranjou trabalho. | Open Subtitles | - أراهن أنه حصل على عمل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 