| Vou acabar já com esta conversa, Sra. Loretta, porque se eu disser mais uma palavra, iríamos ambas arrepender-nos. | Open Subtitles | وأنا أشعر بإنهاء المحادثة هذا الحق الآن، لوريتا ملكة جمال، لأنه إذا أنا أقول كلمة أخرى، أننا سوف كليهما نأسف لذلك. |
| Mas não podemos arrepender-nos das nossas escolhas. | Open Subtitles | لكنا لا نقدر ان نأسف على خياراتنا |
| Não quero fazer nada que possamos arrepender-nos. | Open Subtitles | لا تفعل شيئا ونحن نأسف لذلك. |
| Iríamos ambas arrepender-nos. | Open Subtitles | على حد سواء وسوف نأسف لذلك. |
| Depois de tudo isto, se descobrirmos que esta família é inocente, vamos arrepender-nos. | Open Subtitles | فسوف نأسف لهذا حقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 