عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"arriscar a tua vida por uma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخاطر بحياتك من
| Não James, não podes arriscar a tua vida por uma pesquisa. | Open Subtitles | لا جايمس لا يمكنك أن تخاطر بحياتك من أجل أبحاث |
| Valeu mesmo a pena arriscar a tua vida por uma festa? | Open Subtitles | هل كان حقا يستحق ذلك تخاطر بحياتك من أجل بعض الحفلات؟ |