| É arriscar muito, perguntar a alguém se podemos agarrá-los durante dez minutos. | Open Subtitles | إنها مخاطرة كبيرة أن تطلبي من شخص أن تتمسكي به لـ عشر دقائق |
| Annie está-se a arriscar muito para consertar os seus erros. | Open Subtitles | آني تخاطر مخاطرة كبيرة لكي تصلح أخطائك |
| Estamos arriscar muito, Jordan. | Open Subtitles | " إنها مخاطرة كبيرة يا " جوردين |
| Há que considerar essa possibilidade mas estávamos a pagar-lhe bem, ele estaria a arriscar muito. | Open Subtitles | عليك التحقق من تلك الفرضية لكننا دفعنا له جيدا بجد لقد كان يخاطر بالكثير |
| E eu sei que ele não é o tipo mais querido do mundo, mas está a tentar fazer algo bom e está a arriscar muito para isso, e tu e o Reese estão... | Open Subtitles | وأنا أعلم أنه ليس ألطف شخصٍ في الكون, ولكنه يحاول أن يكون كذلك وهو يخاطر بالكثير للقيام بذلك في حين أنك وريز... |
| Andrei anda a arriscar muito ao opor-se ao nosso pai. | Open Subtitles | إن (أندري) يخاطر بالكثير بمعارضة أبي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 