| E ninguém se apercebeu que ele sofrera uma arritmia cardíaca induzida pela cocaína, até à manhã seguinte. | Open Subtitles | ولم يلاحظ أحد أنه سوف يعاني الكوكايين المسبب لعدم انتظام ضربات القلب حتى صباح اليوم التالي |
| Dores de cabeça, diarreia, inchaço, e outros mais graves, como arritmia cardíaca. | Open Subtitles | الصداع، الإسهال، انتفاخ وبعض الآثار أكثر خطورة مثل عدم انتظام ضربات القلب |
| arritmia cardíaca apresentada como dor de ouvidos. | Open Subtitles | اضطراب نظم القلب ظاهر على أنّه ألم بالأذن |
| A sua arritmia cardíaca não foi repentina. | Open Subtitles | اضطراب نظم القلب لم يكن مفاجئاً مطلقاً |
| Desculpa. Não me preocupar com a Treze não faz parte do diferencial para arritmia cardíaca, mas recebes uma versão caseira do jogo. | Open Subtitles | آسف، عدم إكتراثي بشأن (13) ليس جزء من تشخيص اضطراب نظم القلب |
| arritmia cardíaca. | Open Subtitles | اضطراب نظم القلب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 